A linkek a világ minden részéről származnak, ezért nem árt a nyelvtudás. Ennek hiányában a Google translate segítségével lehet boldogulni. Egy kis segítség a nyelveket nem beszélőknek:

http://translate.google.com/translate_tools?hl=hu http://techline.hu/wiki/2009/2/5/20090204_google_translate

A Google translate egy nyers fordítást végez. Sajnos a magyar nyelvnek a sajátosságai miatt sok esetben elég gyenge minőségben ami a nyelvtani részt illeti. Viszont a nyelvet jól beszélők aktívan is tehetnek a fordító program javítása érdekében, ugyanis felkínálja a jobb fordításra való javaslat tételt. Más nyelvek között lényegesen jobb minőségű a fordítás. Úgy gondolom, hogy ez a magyar fejlesztők inaktivitása illetve nyelvszerkezeti okokra vezethető vissza.

id="system-readmore" />

Hogyan is néz ki egy Google translate-al lefordított oldal?

Eredeti nyelven:

http://www.goodeiden.de/html/goodeids.html

Lefordítva magyar nyelvre:

http://translate.google.com/translate?u=http%3A//www.goodeiden.de/html/goodeids.html&hl=hu&langpair=auto|hu&tbb=1&ie=ISO-8859-1

Azt már kitapasztaltam, hogy egyes oldalak fordítása nem történik meg teljes egészében, ha firefox vagy explorer böngészőt használsz. Viszont a chrome alatt tökéletes.

Remélem, hogy az információéhségeteket részben csillapítani tudjátok. Böngésszetek örömmel és hasznosan. Remélem, hogy ezzel is hozzájárulok/unk a szakmai felkészültségetekhez és a magyar akvarisztika fejlődéséhez.

És akkor lássuk azokat a linkeket:

Magyar linkek:

Általános akvarisztika

Édesvízi

Agriosz Akvarisztika

Akvaklub

Akvarisztika Info Fórum

Akvárium Magazin

Aquad

Díszhalinfo

Gabrinus Díszhalas Lapja

Nigro Akvarisztika

Rain Akvarisztika

Szent István Egyetem Halgazdálkodási Tanszék

Tengeri

Speciális/szakosodott oldalak, fórumok

Elevenszülő fogaspontyok

Harcsafélék

Ikrázó fogaspontyok

Kalászhalfélék

Labirintkopoltyús halak

Pontyfélék

Pontylazacok

Sügérfélék

Egyéb

Széchényi István Egyetem Biológia Jegyzet

Blogok

Tenyésztők oldalai

Geiger Díszhaltenyészet

Növényes

Interaqua Flora

Magyar Akvakertész Fórum

Victoria Regia

Vízinövény

Vízinövényonline

Rákok

Szentgyo Édesvízi Garnélák

Üzletek/boltok

Rája Díszállatkereskedés

Trópus Szeged

Külföldi linkek:

Scientific Journals

Acta Oecologica

Acta Zoologica

African Herp News

African Journal of Ecology

Animal Conservation (After 2005)

Animal Conservation (before 2006)

Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics

Aquarium Sciences and Conservation

Aquatic Invasions

Aquatic Living Resources

Austral Ecology

Behavioral Ecology

Behaviour

Biodiversity Reserach (生物多樣性)

Biological Invasions

Biology Letters

Biosystematica

BMC Evolutionary Biology

Brain, Behavior & Evoultion

Breviora

Bulletin of Fish Biology

Bulletin of the Herpetological Society of Japan (爬虫兩棲學会報)

Ceylon Journal of Science (Biological Sciences)

Chelonian Conservation and Biology

Cladistics

Conservation Genetics

Current Herpetology

Cybium

Disease of Aquatic Organisms

Ecological Monographs

Ecological Research

Ecology

Ecology Letters

Ecology of Freshwater Fish

Evolution

Evolution & Development

Evolutionary Ecology

Fisheries Research

Forensic Science International: Genetics

Freshwater fish list - édesvízi halfajok 774 oldalon pdf

Herpetologica

Herpetological Monographs

Herpetological Review

Ichthyological Exploration of Freshwaters

Integrated Zoology

International Zoo Yearbook

Invertebrate Biology

Journal of Animal Ecology

Journal of Biogeography

Journal of Curstacean Biology

Journal of Ecology

Journal of Ethology

Journal of Exotic Pet Medicine

Journal of Herpetology

Journal of Natural History

Journal of Small Animal Practice

Journal of Thretened Taxa

Journal of Tropical Ecology

Journal of Wildlife Diseases

Journal of Zoo and Wildlife Medicine

Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research

Journal of Zoology

Molecular Ecology

Molecular Phylogenetics & Evolution

Neotropical Ichthyology

Neotropical Ichthyology (new site)

NOW (野生動物保育彙報及通訊)

Oecologia

Philosophical Transactions of the Royal Society

Phyllomedusa

Physiological and Biochemical Zoology

PLoS One

PNAS

Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia

Proceedings of the Royal Society B

Russian Journal of Herpetology

Species Diversity

Studies on Neotropical Fauna and Environment

Systematic Biology

Systematics & Biodiversity

Taxa

The Herpetological Bulletin

The Herpetological Journal

The IUCN Red List of Threatened Species

Trends in Ecology & Evolution

Turtle and Tortoise Newsletter

Vetebrate Zoology (Zoologische Abhandlungen)

Veterinary Clinics of North America: Exotic Animal Practice

Western North American Naturalist

Zoological Journal of the Linnean Society

Zoological Science

Zoosymposia

Zoosystema

Zoosystematics & Evolution

Zootaxa

Akvarisztikai e-book

Manual on the Production and Use of Live Food for Aquaculture

Selective breeding programmes or medium-sized fish farms

Biodiversidad de la cuenca del Orinoco

RECURSOS HIDROBIOLÓGICOS Y PESQUEROS CONTINENTALES DE COLOMBIA

Bacterial Diseases of Fish for Ornamental fish Health

Los peces del delta del Orinoco

Magazines for aquarium & vivarium

Aqua Journal (Japanese)

AQUA LIFE (Japanese)

Aqua Planta (Germany)

Aqualog News

Aquaristik-Fachmagazin (Germany)

Nutrafin Aquatic News (Germany)

prcticalfishkeeping.co.uk

Tropical Fish Hobbyist (USA)

Vivarium Guide (Japanese)

ZAG-Phoenix – Zeitschrift für Wirbellose

爬蟲類兩生類情報誌クリーパー (Japanese)

Aquarists' & Terrarists' Journals

Amazonas

Biawak

Cichlid News

Deutschen Cichliden Gesellschaft - Informationen

Eggspots

Sauria

Testudo

Online database & forum (Ichthyology & others)

Killifish of Western Africa (Tim Addis)

Apistogramma Study Group

Parosphromenus Project

All Catfish Species Inventory Documents

Laboratory of Tetraodontiformes

Freshwater Goby Museum

Gobiidae.com

光背電鰻科 (Apteronotidae)

Rainbowfishbg (Russian)

All Catfish Species Inventory

Let's enjoy Corydoras

Wasserverte Südamarika

Cichlid information on the internet

The Cichlid Fishes of Lake Malawi, Africa by Michael Oliver

Lake Tanganyika Biodiversity Project

The Cichlid Room Companion by Juan Miguel Artigas

Cichlid Press Pages

Associazione Italiana Ciclidofili, Italy

Nordiska Ciklidsällskapet, Sweden

British Cichlid Association, United Kingdom

Association Française des Cichlidophiles, France

American Cichlid Association, USA

The Cichlid Center

[The Krib] Apistogramma and other Dwarf Cichlids

Cichlid Research Home Page

Guide to the South American Cichlidae

Deutsche Cichliden-Gesellschaft

Online database & forum (Herpetology)

Amphibian Species of the World

AmphibiaWeb

CaptiveBred Reptile Forums

Carettochelys.com

CCIC: chameleon care & information center

Chameleons Online E-Zine

Herpetofauna of Myanmar

Herpetological Literature

Schildkrotte Grubbe Regio

Squamata - Verlag für Herpetologie

Online database & forum (Invertebrate)

Cursta.de der Wirbellosenblog

Myriapoden infor.de

Petshrimp.com

Rick C West's Birdspiders.com

World Porifera Database

Organization (International)

American Cichlid Association

American Killifish Association (AKA)

American Livebearer Association

Asian Turtle Conservation Network

Australia New Guinea Fishes Association (ANGFA)

Belgische Bond van Aquarium- en Terrariumhouders vzw

Betta Society of Malaysia

British Livebearer Association

CAWT

Fishes from Venezuela Foundation

IBC Bettas.org

Ichthyological Society of Hongkong 香港魚類學會

IG Barben Salmler Schmerlen Welse (BSSW) (German version)

International Goby Society

The Crustacean Society

The Herpetological Society of Japan

TRAFFIC

Venezuela Fish Fundation

日本淡水魚愛好會

日本胎生魚協會

Organization & Authority (Taiwan)

行政院農業委員會林務局 (野生動物保育法)

行政院農業委員會林業試驗所

行政院農業委員會水產試驗所

行政院農業委員會水產試驗所(電子報)

Breeders, Collectors & Business

AAA Exotics

All Fish Aquarium (泰國)

Amazon Export Fish

Apistoworld (香港)

Aqua Mosters (台灣)

Aqua Project Taiwan (台灣)

Aquarium Glaser (Germany)

Aquarium P.A.E.X. (website)

Aquarium P.A.E.X. blog (Peru)

AquaTarium

Aristocratama

Below Water Fish

Dave's Rare Aquarium Fish

Leopard Gecko.com (Ron and Marilyn Tremper)

Medeiros的短鯛小窩

Modern Pet Centre (India)

Netuno Aquarium (Brazil)

Pier Aquatics (UK)

Pisciculture d'ESTALENS

Reptilwelt

Serpentes EU

Team Borneo

Transfish GmbH (Germany)

Importers, Exporters and Breeders of Tropical Live Fish

Those Japanese Pet Stores

Aquarium DreamTheater

Little Fish Company リトルフィッシュカンパニー

イーストアフリカ (East Africa)

コリドラス販売　コリドラス飼育　コリドラス情報

Aquarium & Terrarium Enthusiasts & Researchers

Agamid Lizards of Thailand

Ellago Tanganyika un mar de aqua dulce

Gardenstatetortoise.com

Let's Enjoy Corydoras (blog)

siluriphil Welse und mehr

Snakes of Taiwan

Spice Corydoras

Stay Wild　-ﾏｯﾄﾞｱﾝｸﾞﾗｰ隊　ｼﾞｬﾌﾞﾛｰ潜入の軌跡

Sven Kullander

to the world in water for healing

ようこそ！南米産小型珍カラシン（テトラ）のギャラリーへ

キボシ亀男の飼育記録帳

コリちゃんにコリこり

ビーボックスアクアリウム　熱帯魚・水草情報

蛋高's Bike Car Fish Life

Selected photo albums

Aquarium (flickr)

cyprinoid (flickr)

Euprepiosaur (flickr)

Fish Geeks (flickr group)

Heosemys (flickr)

Life Aquatic (flickr group)

Phelsuma (flickr group)

Phelsuma (flickr)

Phelsumanic (flickr)

Planted Aquariums (flickr)

Thor Kakonsen (flickr)

Tropical Fish group (flickr)

Jeff Dubosc honlapja, több mint 10 000 fotóval

Új halfajok:

Új rizspontyocska Sulawesiből:

(ugye milyen cuki)

Oryzias eversi

Oryzias eversi biotóp

További információk:

rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/60/60rbz467-476.pdf

2012. szeptember 13.

Új elevenszülő Indoneziából:

szerintem gyönyörű

Nomorhamphus rex

További infó itt:

http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/60/60rbz477-485.pdf

2012. szeptember 13.

Új harcsaféle Dél-Amerikából:

Trichomycterus anhanga

További információk:

http://www.ufrgs.br/ni/v10%282%29/v10n2a01.pdf

2012. július 02.

Új sügérfaj Dél-Amerikából:

Crenicichla chicha

További információk itt:

http://www.ufrgs.br/ni/v10%282%29/v10n2a02.pdf

2012. július 02.

Új harcsafaj a Rió Xingu-ból:

Hypostomus kuarup

További információk itt:

http://www.ufrgs.br/ni/v10%282%29/v10n2a03.pdf

2012. július 02.

Új lazacféle Braziliából:

Hemiodus langeanii

További információk:

http://www.ufrgs.br/ni/v10%282%29/v10n2a04.pdf

2012. július 02.

Új márnafaj Borneóról:

(Nagyon hasonlít a család több képviselőjéhez is, ezért fontos a leírás)

Systomus navjotsodhii

További információ itt olvasható:

http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/s25/s25rbz285-289.pdf

2012. július 02.

Új Puntius fajt írtak le:

Image 1. Puntius nigripinnis sp. nov., holotype, 45.0 mm SL, ZSI / SRC F. 6628.

Image 2. A - Puntius nigripinnis sp. nov. paratype (female), ZSI/SRC F. 6629; B - P. ticto, ZSI/SRC F6630; C - P. punctatus, ZSI/SRC F 8272; D- P. pookodensis, paratype, ZSI/SRC F 7636; E - P. manipurensis, ZSI/SRC F8550; F - P. muvattupuzhaensis, ZSI/SRC F8465; G - P. phutunio, PCJDMK 045; H - P. setnai, ZSI/SRC F6127

Image 3. Adult male Puntius nigripinnis sp. nov. (unregistered live), 35.0mm SL, collected from Kalindi River, Kerala, India (~11054’N & 75059’E), coll. Rahul G. Kumar.

Image 4. Currently known distribution of Puntius nigripinnis sp. nov.
A - Kalindi stream in Wyanad (~ 11047’N & 7604’E); B - Kakkan Halla, Moyar River (~11034’N & 76049’E).

Bővebb leírás és információk itt:

http://threatenedtaxa.org/ZooPrintJournal/2012/March/o301426iii122409-2416.pdf

2012. március 27.

Új Garra faj Indiából:

Garra namaensis

Természetes élőhelye a Namaya folyó Indiában:

International Scholarly Research Network (ISRN Zoology), 2012 (Article ID 325064): 6 pp. doi:10.5402/2012/325064

2012. március 16.

Három új pleco-t fedeztek fel Braziliában:

Neoplecostomus bandeirante

Neoplecostomus botucatu

Neoplecostomus langeanii

http://www.mapress.com/zootaxa/2012/f/z03233p021f.pdf

Sajnos fotó még nincs róluk, de amint lesz közzéteszem.

2012. március 14.

Új Barbus fajt fedeztek fel Indiában:

Puntius madhusoodani

http://www.thehindu.com/news/states/kerala/article2920272.ece

2012. 02. 27.

Új Garra fajt fedeztek fel Indiában:

Garra kalpangi

http://threatenedtaxa.org/ZooPrintJournal/2012/February/o170326ii122353-2362.pdf

2012. 02. 27.

Új pontyocskát fedeztek fel az Indiai medencében:

Barilius profundus

http://threatenedtaxa.org/ZooPrintJournal/2012/February/o283826ii122363-2369.pdf

2012. 02. 27.

Új sügér a Rio Xingu-ból:

Krobia xinguensis - hím

http://www.mapress.com/zootaxa/2012/f/zt03197p054.pdf

2012. február 18.

Új lazacféle Közép-Afrikából (Kwilu river):

Alestopetersius conspectus fent hím, alul nőstény

http://www.mapress.com/zootaxa/2012/f/zt03166p068.pdf

2012. január 20.

Új fogasponty észak Braziliából:

Poecilia waiapi

(fotó még nincs, amint lesz pótolom)

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_4_06.pdf

2012. január 14.

Új minipontyocska dél-kelet Ázsiából:

Fangfangia spinicleithralis

(fotó még nincs, amint lesz pótolom)

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_4_05.pdf

2012. január 14.

Új ikrázó fogasponty Braziliából (Parana):

Simpsonichthys margaritatus

(fotó még nincs, de amint lesz pótolom)

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_4_03.pdf

2012. január 14.

Új rizspontyocska Japánból:

Oryzias sakaizumii

Oryzias sakaizumii - hím

Oryzias sakaizumii - nőstény

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_4_01.pdf

2012. január 14.

Új Nannostomus faj Braziliából:

Nannostomus grandis

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-3/01_Vertebrate_Zoology_61-3_Zarske_283.pdf

2011. december 15.

Új elektromos halféle a Rió Paranaból (Brazilia):

Apteronotus acidops

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-3/02_Vertebrate_Zoology_61-3_Triques_299.pdf

2011. december 15.

Új harcsaszerű hal Braziliából:

Trichomycterus tete

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-3/03_Vertebrate_Zoology_61-3_Barbosa_Costa_307.pdf

2011. december 15.

Új fogasponty Peruból:

Rivulus parlettei - hím

Rivulus parlettei - nőstény

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-3/04_Vertebrate_Zoology_61-3_Valdesalici_Schindler_313.pdf

2011. december 15.

Új Apisto a Rio Napoból, Ecuador:

Apistogramma playayacu

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-3/05_Vertebrate_Zoology_61-3_Roemer_Beninde_Hahn_321.pdf

2011. december 15.

Új sügér Braziliából:

Cichlasoma zarskei

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-3/06_Vertebrate_Zoology_61-3_Ottoni_335.pdf

2011. december 15.

Új fogasponty a Rio Negro-ból (Venezuela):

Rivulus staecki - hím

Rivulus staecki - nőstény

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-1/07_Vertebrate_Zoology_61-1_Schindler.pdf

2011. december 12.

Új fogasponty Kongóból:

Fenerbahce devosi

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/z02966p012f.pdf

2011. december 12.

Új madagaszkári sügér:

Paretroplus loisellei

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/z02768p068f.pdf

2011. december 12.

Új pontylazac Braziliából:

Astyanax pirapuan

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/z02749p046f.pdf

2011. december 12.

Új fogasponty Zambiából:

Nothobranchius oestergaardi

http://www.aquapress-bleher.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=500&category_id=111&option=com_virtuemart&Itemid=45&vmcchk=1&Itemid=45

2011. december 12.

Új fogasponty Braziliából:

Rivulus albae

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-1/06_Vertebrate_Zoology_61-1_Valdesalici.pdf

2011. december 12.

Új fogasponty Tanzániából:

Nothobranchius seegersi - hím

Nothobranchius seegersi - nőstény

http://www.zfmk.de/BZB/BzB_60/bzb_60_valdesalici_kardashev.pdf

2011. december 12.

Új pontylazac Braziliából:

Hemigrammus filamentosus

http://www.vertebrate-zoology.de/vz61-1/01_Vertebrate_Zoology_61-1_Zarske.pdf

2011. december 12.

Új (májusban közzétett) fogasponty Kongóból:

Aphyosemion musafirii - hím

Aphyosemion musafirii - nőstény

http://www.zfmk.de/BZB/BzB_60/bzb_60_vanderzee_sonnenberg.pdf

2011. december 12.

Új pontyféle Borneóból:

Crossocheilus elegans

http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/592/59rbz195-199.pdf

2011. december 12.

Új pontylazacfaj Braziliából:

Bryconops piracolina

http://www.akvarista.hu/images/users/12061/19205/normal/Bryconops_piracolina.jpg

2011. december 12.

Új harcsaféle Braziliából:

Trichomycterus dali

http://www.ufrgs.br/ni/vol9num3/v09n3a03.pdf

2011. december 12.

Új szivárványhal:

Melanotaenia salawati

http://www.mnhn.fr/sfi/cybium/numeros/353/11-Kadarusman%20721%20Abs.pdf

2011. december 12.

Új csuka Olaszországból:

Esox cisalpinus

http://www.lulu.com/items/volume_71/11553000/11553185/1/print/10932089_volume.pdf

2011. december 11.

Hét új pontyféle Del-kelet Ázsiából:

Sundadanio atomus

Sundadanio echinus - hím

Sundadanio gargula - fent hím, lent nőstény

Sundadanio goblinus - nőstény

Sundadanio margarition - hím

Sundadanio margarition - nőstény

Sundadanio retiarius - hím

Sundadanio retiarius - nőstény

Sundadanio rubellus - nőstény

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_3_08.pdf

2011. december 11.

Új csíkféle Kambodzsából:

Schistura diminuta

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_3_01.pdf

2011. december 08.

Egy új harcsa Kolumbiából:

Chaetostoma formosae

www.scielo.br/pdf/paz/v51n26/01.pdf

2011. december 05.

Új üvegsügér Indonéziából:

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/z03085p062f.pdf

2011. október 31.

Új elevenszülő fogasponty Hondurasból:

Poecilia hondurensis

http://www.asihcopeiaonline.org/doi/abs/10.1643/CI-09-111?journalCode=cope

2011. október 25.

Öt új sügérfaj a Malawi tóból:

Petrotilapia flaviventris nőstény

Petrotilapia flaviventris hím

Petrotilapia mumboensis nőstény

Petrotilapia mumboensis hím

Petrotilapia palingnathos nőstény

Petrotilapia palingnathos hím

Petrotilapia pyroscelos nőstény

Petrotilapia pyroscelos hím

Petrotilapia xanthos nőstény

Petrotilapia xanthos hím

http://www.pfeil-verlag.de/04biol/pdf/ief22_2_03.pdf

2011. október 24.

Új harcsafaj L189 az Orinoco folyóból:

Pseudolithoxus kelsorum

http://www.aquaportail.com/fiche-poisson-2261-pseudolithoxus-kelsorum.html

2011. október 24.

Új halfaj a Río Parana medencéből:

Gymnorhamphichthys britskii

http://www.pecescriollos.de/go/gymnorhamphichthys-britskii

2011. október 24.

Három új harcsafaj Tanzániából:

Chiloglanis kazumbei

Chiloglanis igamba

Chiloglanis orthodontus

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/zt03063p021.pdf

2011. október 20.

Új pontylazac faj:

http://www.ots.ac.cr/tropiweb/attachments/volumes/vol59-4/19_De_Lucena_Roeboides.pdf

2011. október 20.

Két új sügér a Malawi-ból

Stigmatochromis macrorhynchos

Stigmatochromis melanchros, hím

Stigmatochromis melanchros, nőstény

http://www.bioone.org/doi/abs/10.2988/10-30.1

2011. október 17.

Új harcsfále Peruból

Fonchiiloricaria nanodon

Jurnal Fish Biology

2011. 10. 14.

egy új üvegharcsa:

Pseudeutropius indigens

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/z03037p050f.pdf

http://www.planetcatfish.com/catelog/image.php?species=pseudeutropius+indigens&image_id=7189

új sügérfaj

Badis singenensis

http://threatenedtaxa.org/ZooPrintJournal/2011/September/o253126ix112085-2089.pdf

új Boraras faj

Boraras naevus

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/zt03002p051.pdf

Új sügérfajok Dél-Amerikából

Australoheros angiru

Australoheros ykeregua

http://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/zt02982p026.pdf

Ingyen könyvek, magazinok.....

Az egyik legteljesebb szakkönyv a szivárványhalakról, ingyen! Forgassátok élvezettel és hasznosan. Remek könyv, látványos képekkel. On-line is használható, de le is tölthető. Remélem, hogy segítséget nyújt a szivárványhalak tartása, tenyésztése és elterjedése tekintetében.

Köszönjük a szerzők az önzetlenségét.